Vatra Dornei / [data translated and created by Marcel Biener]. [Computer file] (ID: 30180)
Authorship or Source:
Biener, Marcel.
Year:
2005
Title or Main Description:
Vatra Dornei / [data translated and created by Marcel Biener]. [Computer file]
Description:
1 computer file [in *.xls format] + explanatory text in 'readme.txt' file : tabs. ; 192 Kb
Type of Work:
Computer file
Alternate or Series Title:
- Sefer ha-zikaron shel Yehude Vatrah-Dorne veha-sevivah, Bukovinah-Romanyah. Excerpts [computer file]
- Memorial book of the Jewish community in Vatra-Dornei and surroudings, Bucovina-Romania. Excerpts [computer file]
Museum or Other Institution Holdings:
Survivors Registry Collection: Available to authorized Survivors Registry staff only on the USHMM Museum Computer Network at: S:\DATA\REGLISTS\VatraDornei.
Provenance:
Derived and translated from the memorial book: Sefer ha-zikaron shel Yehude Vatrah-Dorne veha-sevivah, Bukovinah-Romanyah = Memorial book of the Jewish community in Vatra-Dornei and surroudings, Bucovina-Romania. ([Israel] : `Amutat yots'e Vatrah-Dorne veha-sevivah, [2001]).
Keywords:
- Jews --Romania --Vatra Dornei.
- Holocaust, Jewish (1939-1945) --Registers of dead --Romania --Vatra Dornei.
- Vatra Dornei (Romania) --Registers.
- Iacobeni (Romania) --Registers.
- Cîrlibaba (Romania) --Registers.
- Cândereni (Romania) --Registers.
- Memorial books (Holocaust) --Translations into English.
- [Additional Geographic Keywords: Candereni, Carlibaba, Cârlibaba, Kirlibaba, Dorna Vatra, Dorna Watra, Jacobeni, Jakobenn]
Abstract:
Memorial list of those who died in the Holocaust from Vatra Dornei and surrounding towns (including many from Iacobeni, Carlibaba and Canderini). Tabled spreadsheet entries include last name, first name, date of birth, born in, lived in, perished year, location, cause of death, source and book [reference to page in the book: Sefer ha-zikaron shel Yehude Vatrah-Dorne veha-sevivah, Bukovinah-Romanyah = Memorial book of the Jewish community in Vatra-Dornei and surroudings, Bucovina-Romania. ([Israel] : `Amutat yots'e Vatrah-Dorne veha-sevivah, [2001])].
Language and Other Notes:
- Notes from the creator in 'readme.txt' file:
- NOTES : MEMORIAL BOOK OF THE JEWISH COMMUNITY IN VATRA DORNEI AND SURROUNDINGS
- Bucovina - Romania Holocaust Victims Registry
- Definitions:
- Deportees from Dorna - those born and living in town or surrounding communities:
- - born in town or surrounding communities and living elsewhere.
- - born elsewhere and living in town or surrounding communities.
- The numbers in column BOOK indicate the page where the names are mentioned in the book.
- Perished Year indicates the year of death, or the period of deportation or forced labor and death.
- "Rforced labor" imposed by Romanian authorities and "Hforced labor" by Hungarian authorities respectively.
- Tombstone or T - tombstones found at the Moghilev cemetery having inscribed the names of Jews from Dorna and surroundings.
- Year ???? or 18?? or 192?: illegible or uncertain dates.
- Translation Marcel Biener- USA, Revision Yitzhak Yalon Israel
- August 2005.
Location of Electronic or Internet File:
S:\DATA\REGLISTS\VatraDornei (USHMM Computer Network)
Resource Center Cataloging Notes:
Computer files received by the Director of the Registry of Holocaust Survivors, Mr. Scott Miller from the compiler Mr. Biener in August 2005.