Imenik stradalih stanovnika AP Vojvodine 1941.-1948. / autor i rukovodilac projekta, Dragoljub Zivkovic ; autori naucnih radova, Ljubivoje (ID: 33459)
Authorship or Source:
- Zivkovic, Dragoljub.
- Cerovic, Ljubivoje.
- Micic, Milan.
- Tibor, Pal.
- Sajti, Enrike A.
- Vuletic, Dusan.
- Vojvodanska akademija nauka i umetnosti.
- Vojvodina (Serbia). Skupstina Autonomne Pokrajine Vojvodine.
Year:
2009
Title or Main Description:
Imenik stradalih stanovnika AP Vojvodine 1941.-1948. / autor i rukovodilac projekta, Dragoljub Zivkovic ; autori naucnih radova, Ljubivoje Cerovic, Milan Micic, Pal Tibor, Enrike A. Sajti, Dusan Vuletic ; sekretar projekta, Djordje Spernjak ; technicka obrada i statistika, Nenad Mauric. [Computer files]
Place Published or Holding Institution:
Novi Sad : Vojvodanska akademija nauka i umetnosti
Description:
1 computer laser optical disk (4 3/4 in.) ; 28.7 MB [in 10 files].
Date:
maj 2009
Type of Work:
Computer files in PDF format
Alternate or Series Title:
- Directory of deceased inhabitants of AP Vojvodina 1941-1948.
- Na putu ka istini.
- Imenik stradalih stanovnika po nacionalnosti sa teritorije Backe i Baranje [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- Imenik stradalih stanovnika po nacionalnosti sa teritorije Banata [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- Imenik stradalih stanovnika po nacionalnosti sa teritorije Srema [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- Imenik stradalih stanovnika srpske nacionalnosti [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- Imenik stradalih stanovnika jevrejske nacionalnosti [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- Imenik stradalih stanovnika nemacke nacionalnosti [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- Imenik stradalih stanovnika madarske nacionalnosti [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- Imenik stradalih stanovnika ostalih nacionalnosti [Elektronski izvor] / 1941-1948.
- NaPutuKaIstini.pdf
- OmotCD.pdf
- Tom I - Backa i Baranja.pdf
- Tom II - Banat.pdf
- Tom III - Srem.pdf
- Tom IV - Srbi.pdf
- Tom V - Jevreji.pdf
- Tom VI - Nemci.pdf
- Tom VII - Madjari.pdf
- Tom VIII - Ostali.pdf
ISBN or ISSN:
9878687897007
Museum or Other Institution Holdings:
In USHMM Library and Survivors Registry collections: (Please see 'Registry Accession Information' note below)
Provenance:
- "The Assembly of the Serbian Autonomous Province Vojvodina formed a parliamentary commission in 2000 to examine civilian loses [sic] 1941-1945 in Vojvodina. The full name of the body is the Commission for Determining the Truth About Events in the Period of 1941 to 1945 in Vojvodina. For political reasons the Assembly extended research to 1948 to include post-war extra-judicial killings of Serbs, Germans, Hungarians and others. The Commission published its findings with the Vojvodina Academy of Sciences and Arts in 2008 in 8 volumes for internal use and in electronic form. Printed versions are not available. We received an electronic copy of the report in 2009. Volume V is entitled 'Directory of Deceased Persons of AP Vojvodina 1941-1948, Jewish Nationality, Volume V' (Serbian: 'Imenik stradalih osoba AP Vojvodine 1941.-1948., Jevrejske nacionalnosti, Tom V'). Volume V is a 232 page Serbian language document in pdf format. It is in Latin script making it readable for non-Serbian speakers. It consists of the following:
- -- an întroduction entitled 'Necessary information for understanding the directory'
- -- An alphabetical directory of 15,495 names of deceased persons of Jewish nationality
- -- a last name index.
- Data fields: last name (father) first name, year of birth, sex, place of death, year of death.
- Contact Mr. Milan Micic (deputy project manager) Assistant to the Provincial Secretary, Provincial Secretariat of Culture, Bul. Mihajlo Pupin 16, 21000 Novi Sad, Serbia. Milan.micic@vojvodina.gov.rs"--Excerpt from "Background" [an English summary laid into the disk case].
Keywords:
- Holocaust, Jewish (1939-1945) --Registers of dead --Serbia --Vojvodina.
- World War, 1939-1945 --Registers of dead --Serbia --Vojvodina.
- Vojvodina (Serbia) --Registers of dead.
- [Additional Geographic Keywords: Ada, Alibunar, Apatin, Bac, Backa Palanka, Backa Topola, Backa, Backi Petrovac, Banat, Becej, Bela Crkva, Beocin, Branja, Coka, Indija, Irig, Kanjiza, Kikinda, Kovacica, Kovin, Kula, Mali Idos, Nova Crnja, Novi Becej, Novi Knezevac, Novi Sad, Odzaci, Opovo, Pancevo, Pannonia, Pecinci, Plandiste, Ruma, Secanj, Senta, Sid, Sombor, Srbobran, Srem, Sremska Mitrovica, Sremski Karlovci, Srijem, Stara Pazova, Subotica, Syrmia, Syrmien, Szerémség, Temerin, Titel, Vrbas, Vrsac, Yugoslavia, Zabalj, Zitiste, Zrenjanin]
Abstract:
- Computer optical disk containing ten PDF files documenting and containing name registers listing those who perished 1941-1948 in the Serbian Autonomous Province of Vojvidina. Volumes I through III list those who perished by region, while volumes IV through VIII list those who perished by nationality. The files are as follows:
- -- NaPutuKaIstini.pdf [project description]
- -- OmotCD.pdf [cover of CD case]
- -- Tom I - Backa i Baranja.pdf [Backa and Baranja regions]
- -- Tom II - Banat.pdf [Banat region]
- -- Tom III - Srem.pdf [Srem region]
- -- Tom IV - Srbi.pdf [Serbs]
- -- Tom V - Jevreji.pdf [Jews]
- -- Tom VI - Nemci.pdf [Germans]
- -- Tom VII - Madjari.pdf [Hungarians]
- -- Tom VIII - Ostali.pdf [Others]
- The columnar entries in the name registers are alphabetical and include: surname [= "Prezime"], father's forname (in parentheses, where known) [= "ime oca"], forename [= "ime"], year of birth [= "Roden(a)"], gender [= "Pol"], place of death [= "Mesto stradanja"], and year of death [= "Godina"].
Language and Other Notes:
- Text in Serbian (roman), with an English summary and translation of front cover laid into the disk case.
- Diacritics and unsupported characters removed or replaced with nearest ASCII-supported equivalents.
- -- Translation of front cover --
- Republic of Serbia
- Autonomous Province Vojvodina
- Assembly of the Autonomous Province Vojvodina
- Directory of Deceased Inhabitants of AP Vojvodina 1941-1948
- Electronic Edition (PDF)
- Collection of Scientific Papers "Towards the Truth"
- Directory of Deceased per regions:
- Volume I -- Backa and Branja
- Volume II -- Banat
- Volume III -- Srem
- Directory of Deceased per Nationality:
- Volume IV -- Serbs
- Volume V -- Jews
- Volume VI -- Germans
- Volume VII -- Hungarians
- Volume VIII -- Others
- Author and Project Manager: Prof. Dragoljub Zivkovic, PhD.
- Authors of Scientific Papers: Prof. Ljubivoje Cerovic, PhD, Milan Micic, MA, Pal Tibor, MA, Prof. Enrike A. Sajti, PhD, Dusan Vuletic, PhD.
- Project Secretary: Djordje Spernjak.
- Technical and statistical work: Nenad Mauric.
- Novi sad, May 2009
- ISBN 987-86-87897-00-7
- Vojvodina Academy of Sciences and Arts
Location of Electronic or Internet File:
S:\DATA\REGLISTS\Vojvodina\
Resource Center Cataloging Notes:
Original CD-Rom disk provided to the Holocaust Survivors & Victims Resource Center for examination by Mr. Vadim Altskan of the USHMM International Programs Division on May 25, 2010 and then transferred to USHMM Library in June 2010 after archival safety copies of this CD-Rom's data had been created in the USHMM Museum Computer Network folder S:\DATA\REGLISTS\Vojvodina\ [Size: 28.7 MB], which is accessible by authorized USHMM staff only.